[DỊCH] Rung Động! Thầm Yêu! Cô Bạn Nhỏ Đáng Yêu Ngọt Ngào. - Chương 67

Ngày 2 tháng 2, thành phố Lạc Thành.

 

Vừa xuống tàu cao tốc, xung quanh đều dán những bức ảnh cổ xưa quảng bá thành cổ, cùng với dòng chữ lớn “Lạc Thành chào mừng bạn”, bầu không khí du lịch lập tức tràn ngập.

 

Cuối cùng cũng đến ngày này, vừa đến ga, cả nhóm người phấn khích hò hét.

 

Việc đầu tiên trong chuyến du lịch là đi đến khách sạn để cất hành lý.

 

Kiều Trân và em gái của Chương Dực, Chương Ninh ở chung một phòng.

 

Sớm đã biết có một cô em gái lớp ba đi cùng, Kiều Trân đặc biệt chuẩn bị một số kẹp tóc đẹp, búp bê đáng yêu và bánh quy nhỏ… Tất cả đều đã được sắp xếp!

 

Chương Ninh lập tức bị chinh phục, không chút do dự ôm lấy Kiều Trân, hôn lên mặt cô một cái: “Chị ơi, em yêu chị!!!”

 

Cô bé nhỏ nhắn, nhảy nhót liên tục, đeo ba lô My Little Pony, cả người gần như dính chặt vào Kiều Trân.

 

Một tiếng “chị” ngọt ngào vang lên.

 

Ánh mắt của Tần Dực Trì từ từ dừng lại trên hai người, hai tay đút vào túi, rất lâu sau mới rời đi.

 

Trái tim Ngưu Nhất Phong bị cô bé dễ thương làm tan chảy, nửa đùa nửa thật nói: “Ôi trời, Chương ngư ca ơi, nếu cậu dễ thương như em gái cậu thì tốt rồi! Nếu cậu là con gái, tôi chắc chắn sẽ cưới cậu!”

 

Chương Dực nghiến răng nhìn anh ta: “… Hừ, hôm nay sinh nhật cậu, tôi không chấp nhặt!”

 

Điểm đến đầu tiên của chuyến du lịch là thành cổ, trên đường hầu như cứ ba người thì có một người mặc Hán phục, như thể thực sự bước vào lịch sử, không khí văn hóa đậm đà phả vào mặt.

 

Sau khi cả nhóm ăn lẩu địa phương, họ đến cửa hàng Hán phục đã đặt trước để thay đồ.

 

Kiều Trân chọn một bộ Hán phục màu đỏ thêu cá chép vàng nhỏ.

 

Khi cô gái thợ trang điểm trang điểm cho cô, Kiều Trân đặc biệt nhấn mạnh không cần trang điểm theo phong cách mạng xã hội, chỉ cần trang điểm nhẹ nhàng là được.

 

Cô gái ra dấu “OK”, sau đó thoa kem nền, che quầng thâm mắt, dùng bút vẽ một bông hoa sen đỏ lên trán cô, đính thêm một viên ngọc nhỏ, cuối cùng thoa son môi màu đỏ tươi.

 

Kiều Trân mím môi, soi gương liên tục, như thể nhìn thấy một phiên bản khác của chính mình.

 

Cô không thể không tự hỏi, Tần Dực Trì sẽ mặc gì đây?

 

Chương Ninh thì chọn một bộ Hán phục màu xanh, đầu cột hai búi tóc nhỏ, khuôn mặt tràn đầy hứng khởi, lắc lắc đầu, nhẹ nhàng vẫy những tua rua trên cây trâm, nhảy nhót liên tục:

 

“Em thật sự rất thích rất thích Hán phục!!!”

 

Khuôn mặt cô bé vẫn còn nét ngây thơ, ánh mắt đầy sự trong sáng.

 

Kiều Trân khoác lên một chiếc áo choàng đỏ dày giữ ấm, dẫn theo Chương Ninh, nhìn đông nhìn tây giữa đám đông.

 

Ngưu Nhất Phong là người đầu tiên xuất hiện, anh mặc một bộ long bào màu vàng kim, ngẩng cao ngực đầy tự hào: “Ta… không đúng, Trẫm đến rồi!!!”

 

Anh ta vỗ ngực, cười lớn: “Hôm nay ta là hoàng đế!”

 

Kiều Trân chớp chớp mắt, chỉ vào phía xa, khẽ nói: “Hoàng đế… bây giờ đầy rồi.”

 

Ngưu Nhất Phong quay đầu lại, quả nhiên, một đám đàn ông đều chọn long bào, những “hoàng đế” này đứng cùng nhau, nhìn anh ta, còn giơ ngón cái lên.

 

Nhận được sự công nhận từ các đế vương.

 

Ngưu Nhất Phong: “…”

 

Đồng thời, Chương Dực mặc bộ đồ hộ vệ màu đen, mang theo một thanh kiếm đạo cụ.

 

Nghe Ngưu Nhất Phong nói muốn phong anh ta làm hộ vệ thân cận, anh ta lập tức rút kiếm ra đòi soán ngôi.

 

Kiều Trân nhìn hai người họ, không kìm được kiễng chân, tò mò hỏi: “Tần Dực Trì đâu? Cậu ấy mặc gì?”

 

“Trì ca à, cậu ấy là người cuối cùng trong chúng ta vào thay đồ,” Chương Dực mỉm cười nhìn cô, giọng nói đầy ẩn ý, “Cậu sẽ biết ngay thôi.”

 

Cảm giác như trong lời nói có ẩn ý, lòng Kiều Trân như có lửa đốt.

 

Giây tiếp theo, một bóng hình đỏ rực đột nhiên xuất hiện trong tầm mắt, đồng tử của Kiều Trân cũng bất giác co lại.

 

Tần Dực Trì mặc một bộ trang phục cổ đại của tướng quân màu đỏ, tay áo thêu mây vàng, cả người như một ngọn lửa rực rỡ đang cháy, còn giống như mặt trời chói chang.

 

Màu đỏ tươi tạo ra một cú sốc thị giác mạnh mẽ, đầy kinh ngạc.

 

Người đàn ông bước từng bước đến trước mặt cô, lông mày kiếm mắt sáng, sống mũi cao, hai tay ôm ngực một cách lười biếng, nửa cười nửa không, thể hiện rõ sự ngạo nghễ không thể khuất phục.

 

Thật sự là một thiếu niên tướng quân tràn đầy chí khí, như bước ra từ bức tranh cổ.

 

Dáng người anh ta cao ráo, giọng nói trầm thấp: “Thế nào, ổn chứ?”

 

Dưới ánh mắt rực lửa của Tần Dực Trì, Kiều Trân ngay cả thở cũng chậm lại, buột miệng nói: “Ổn.”

 

Không chỉ là ổn.

 

Tần Dực Trì rất ổn, quá ổn luôn!

 

Trong ấn tượng của cô, đây là lần đầu tiên anh mặc một bộ đồ đỏ rực như thế, độ phù hợp lên đến 100% luôn.

 

Trong lòng Kiều Trân như có một người tí hon, không thể kiểm soát mà gào thét điên cuồng:

 

Cứu với, chói mắt quá! Chàng trai khiến tim đập thình thịch, bật đèn sáng lên! (Bùm bùm đập vào tường lớn)

 

Bên cạnh, đôi mắt Chương Ninh sáng rực lên, “Oa” một tiếng, vỗ tay nói: “Anh Trì và chị Trân Trân mặc đồ đôi kìa!!!”

 

Lời vừa dứt, ánh mắt đầy ý vị của các nam sinh nhẹ nhàng liếc qua.

 

“?” Kiều Trân từ từ hiện lên một dấu hỏi chấm.

 

Cô ngẩn ngơ vài giây, ngẩng đầu nhìn Tần Dực Trì, rồi cúi xuống nhìn chằm chằm vào bộ đồ của mình.

 

“…” Thật sự không thể phản bác, thoạt nhìn quả nhiên rất giống đồ đôi.

 

Thậm chí, bên eo của Tần Dực Trì còn có một túi thơm cá chép, giống y hệt con cá chép nhỏ trên áo của cô.

 

Kiều Trân suốt cả đường cứ bồn chồn không yên, cố ý đi ở cuối đoàn, lặng lẽ cầm điện thoại lên, hướng máy ảnh về phía Tần Dực Trì.

 

Một cách vô thức, bất ngờ, không thể kiểm soát… chỉ muốn chụp lại hình ảnh tuấn tú của anh, đặt làm hình nền trò chuyện trên WeChat với anh.

 

Kiều Trân hít một hơi thật sâu, bề ngoài tỏ ra bình tĩnh, nhưng thực ra tay lại hơi run.

 

Lần đầu tiên làm điều này, khó tránh khỏi có chút lo lắng.

 

Ấn nút chụp, Kiều Trân lén cúi đầu nhìn điện thoại, mở ra xem tấm hình đầu tiên.

 

Kết quả là vì tay run nên bức ảnh chụp rất mờ, rất mờ.

 

Chưa chụp được một phần mười vẻ đẹp của anh.

 

Khi vào khu danh lam thắng cảnh, Kiều Trân lặng lẽ đi sau lưng anh, cố gắng tỏ ra bình tĩnh.

 

Lợi dụng lúc mấy nam sinh đang đùa giỡn, cô chọn đúng thời điểm, từ bên cạnh giơ điện thoại lên chụp liên tiếp mấy tấm.

 

Nhưng ngay khi ấn nút chụp, không biết có phải là ảo giác không, cô cứ cảm thấy——

 

Tần Dực Trì dường như vô tình quay lại nhìn cô một cái, khóe môi nhẹ nhàng nhếch lên, mang theo chút mê hoặc và cưng chiều.

 

“…” Ảo giác, nhất định là ảo giác.

 

Kiều Trân chột dạ, lập tức cất điện thoại, trái tim trong lồng ngực đập thình thịch, toàn thân không được tự nhiên.

 

Cô nghĩ không biết mình có phải đã lo lắng quá mức hay không.

 

Khi ngẩng đầu nhìn dáng vẻ lười biếng của Tần Dực Trì, Kiều Trân mới thở phào nhẹ nhõm, nghĩ thầm chắc là mình không bị phát hiện…

 

Xung quanh có rất nhiều du khách, khi cô mở album ra mới phát hiện có một ông lão vô tình lọt vào khung hình, khuôn mặt đầy bối rối, hoàn toàn che mất Tần Dực Trì, không chụp được một cọng tóc nào.

 

Kiều Trân tiếp tục lật xem, dần dần nhìn say sưa.

 

Có một tấm tạm chấp nhận được để làm hình nền trò chuyện:

 

Thiếu niên có dáng người cao ráo, tràn đầy khí thế, giữa lông mày toát lên vài phần ngạo nghễ không chịu khuất phục, hormone tỏa ra qua màn hình.

 

Anh mặc áo đỏ, khóe miệng hơi nhếch lên, ngay cả nốt ruồi lệ dưới mắt cũng so với ngày thường càng thêm quyến rũ, mê hoặc lòng người.

 

Đột nhiên——

 

Một bóng đen chính xác phủ lên Kiều Trân.

 

Điện thoại bị nhẹ nhàng rút đi, màn hình còn dừng ngay ở tấm ảnh đó.

 

“Để tôi xem, chụp thế nào.”

 

Không biết từ lúc nào, Tần Dực Trì đã âm thầm đứng trước mặt cô, khoảng cách bất ngờ được rút ngắn, thoảng qua một mùi hương bạc hà nhẹ nhàng.

 

Anh không lục lọi điện thoại, chỉ cúi đầu nhìn tấm ảnh chụp trộm đó, từ sâu trong lồng ngực bật ra tiếng cười trầm thấp, giọng nói khàn khàn:

 

“Cũng được, chỉ là hơi mờ.”

 

(◎_◎;)!!!

 

Chết rồi, bị phát hiện rồi…

 

Kiều Trân mở to mắt, ngây ra tại chỗ, má lập tức ửng đỏ, rất lâu sau mới cúi đầu xuống.

 

Trời ơi, chụp lén lại còn bị chính chủ phát hiện, Kiều Trân bây giờ thực sự xấu hổ đến mức muốn chui xuống đất.

 

Cô lúng túng nói: “Tôi… tôi chỉ chụp nhanh, không cố ý chụp trộm, thế mới là tự nhiên nhất.”

 

Kiều Trân nhìn xung quanh, theo phản xạ sờ sờ mũi, cố gắng tỏ ra bình tĩnh: “Tuyệt đối không phải chụp lén đâu～”

 

Vì chột dạ, cô cao giọng lặp lại một lần nữa:

 

“Tuyệt đối không phải!”

 

Không đánh mà khai, chỉ thiếu điều khắc bốn chữ “làm chuyện mờ ám” lên mặt.

 

Đôi mắt Tần Dực Trì tràn ngập sự bất đắc dĩ, từ sâu trong lồng ngực bật ra tiếng cười khẽ, anh thuận theo lời cô: “Ừ, tôi biết không phải.”

 

Anh cười khẽ, không vạch trần cô, chỉ giơ tay giúp cô phủi đi chiếc lá vàng trên đỉnh đầu, ngón tay chạm vào tóc cô, thuận tay xoa nhẹ đầu cô.

 

Ai bảo ngay cả khi nói dối cô cũng đáng yêu như vậy.