[DỊCH] Rung Động! Thầm Yêu! Cô Bạn Nhỏ Đáng Yêu Ngọt Ngào. - Chương 56

Đường phố đông đúc, ánh đèn lấp lánh rực rỡ, trong không khí vang lên những giai điệu piano của bài hát Giáng sinh, đẹp đến mức không thực tế.

 

Rõ ràng xung quanh ồn ào náo nhiệt, nhưng Tần Dực Trì lại dần không nghe thấy âm thanh xung quanh, chỉ cảm thấy, thực sự là quá yên tĩnh.

 

Yên tĩnh đến mức, chỉ còn lại câu nói:

 

——May mắn của tôi, chia cho cậu một nửa.

 

Trong khoảnh khắc, có một cảm xúc khó nói thành lời không ngừng nảy mầm, lan tràn điên cuồng, gần như chiếm lĩnh hoàn toàn trái tim Tần Dực Trì, sắp nổ tung trong lồng ngực anh.

 

Sau khi Kiều Trân lấy được con búp bê, không do dự chia sẻ với anh, như thể tặng báu vật vậy.

 

Lúc đó, dường như có một tia nắng nhẹ nhàng chiếu lên khuôn mặt cô, làn da trắng như tuyết của cô gái lộ ra chút hồng hồng, tươi sáng rực rỡ.

 

Chỉ cần nhìn nhau trong một giây, sẽ không tự chủ mà đắm chìm, sẵn sàng chìm đắm trong đó.

 

Hầu kết của Tần Dực Trì hơi chuyển động, khóe miệng cười không giấu nổi.

 

Anh dời ánh mắt, từ từ siết chặt cánh tay, ôm chặt con chó bông nhỏ, “Kiều Trân, đi với tôi.”

 

Kiều Trân không hỏi tại sao, gật đầu, ngoan ngoãn theo anh.

 

Đi theo chỉ dẫn của cô.

 

Đi qua đám đông, hai người dừng lại trước một trung tâm đồ chơi mới mở.

 

Nhưng đám đông như thủy triều tràn đến, không thể vào được, rất đông đúc, cực kỳ dễ bị tách rời.

 

Phía trước đột nhiên có một cậu bé ngã xuống đất, đau đớn khóc lớn.

 

Khi Kiều Trân kéo cậu bé đứng dậy, ngẩng đầu lên lần nữa, không thấy bóng dáng quen thuộc của Tần Dực Trì đâu nữa.

 

……Người đâu rồi?

 

Kiều Trân đứng tại chỗ, kiễng chân, nhìn xung quanh, nhưng sao tìm mãi cũng không thấy.

 

Trong lòng bỗng nhiên có chút hoang mang.

 

Anh ấy to lớn như vậy, Tần Dực Trì đi đâu mất rồi!

 

Ngay giây tiếp theo, trên cổ tay truyền đến một cảm giác ấm áp, tê tê chui vào da thịt, thấm đến tứ chi và khắp cơ thể.

 

“Tôi ở đây.” Giọng nói của Tần Dực Trì trầm thấp, nhẹ nhàng nắm lấy cổ tay cô, dẫn cô đi thẳng về phía trước.

 

Dưới ánh đèn ấm áp, bóng dáng vốn kiêu ngạo bất kham của người đàn ông dần dần trở nên dịu dàng, hương thơm bạc hà từ từ tan chảy trong không khí.

 

Anh có thân hình cao lớn, ngay lập tức mở ra một con đường.

 

Mảnh da thịt tiếp xúc của hai người, gần như sắp bốc cháy, nóng rực đến mức không thể bỏ qua.

 

Ánh mắt Kiều Trân chậm rãi rơi xuống cổ tay phải, nhìn chằm chằm vào bàn tay của Tần Dực Trì, tim bắt đầu đập nhanh không kiểm soát.

 

Bàn tay anh rộng lớn ấm áp, các khớp xương rõ ràng, mạch máu nổi lên rõ rệt, tràn đầy hormone, trên mu bàn tay còn có một nốt ruồi đen nhỏ.

 

Dường như rất có cảm giác an toàn.

 

Lại dường như, vô cùng nguy hiểm.

 

Trong nháy mắt, Kiều Trân bất lực nhắm mắt lại, những hình ảnh mờ ảo của kiếp trước không kiểm soát được ùa về trong tâm trí…

 

——————

 

Kể từ sau khi kết hôn, tính cách thú tính của Tần Dực Trì hoàn toàn bùng nổ, tính cách sói chó cũng hoàn toàn lộ ra.

 

Anh có thể dễ dàng ấn cổ tay cô bằng một tay, nâng cao lên trên đầu.

 

Là một tay đua xe đỉnh cao, mỗi ngày thực hiện nhiều bài tập thể lực, sức mạnh của anh rất đáng sợ, dù có giãy giụa thế nào cũng không thể thoát ra.

 

Tần Dực Trì tay kia ôm lấy eo cô, lông mi như lông vũ của quạ rủ xuống, như một con chó nhỏ nằm trên vai cô, giọng nói trầm thấp:

 

“Trân Trân, dỗ anh đi.”

 

Kiều Trân bị ép sát vào tường, nhẹ nhàng thở dốc, trong mắt lộ ra vài phần ngơ ngác, cố gắng dịu dàng vỗ về anh:

 

“Lại làm sao nữa?”

 

Cái tên chó này, đã là người đàn ông 25 tuổi rồi… sao còn phải dỗ chứ?

 

Như một đứa trẻ vậy.

 

Vừa dứt lời, anh cất giọng chua lè, giọng điệu kỳ quặc:

 

“Em làm cố vấn khách mời trong ‘Thanh Xuân 101’, mỗi ngày có 100 tiểu trà xanh vây quanh em nhảy múa, trêu đùa em, còn gọi em là ‘giáo viên Trân Trân’, ‘chị Kiều nhỏ’…”

 

Người này càng nói càng uất ức.

 

Nhưng lực tay của anh thì không giảm chút nào, giữ chặt cổ tay cô, áp lực vô cùng mạnh mẽ.

 

Trong không khí phảng phất một mùi giấm chua, chua vô cùng.

 

Kiều Trân bị ép vào tường, không thể động đậy, gò má cũng ửng đỏ.

 

Chương trình tạp kỹ này là công ty sắp xếp cho cô, thấy lịch trình của cô vừa vặn trống, đặc biệt xếp vào chương trình tuyển chọn nam đoàn nổi tiếng nhất hiện nay, đối với sự nghiệp của cô chỉ có lợi chứ không hại.

 

Hơn nữa, cô chỉ tham gia một tập làm khách mời, không phải là cố vấn cố định.

 

Kiều Trân âm thầm thở dài trong lòng, tiến gần Tần Dực Trì, nhẹ nhàng chạm vào môi anh:

 

“Nhưng mà có anh là đủ rồi, em cũng chỉ cần anh.”

 

Nhưng người trước mắt rõ ràng không dễ dỗ dành như trước, không hài lòng như trước nữa.

 

Anh không hài lòng kêu lên: “Ồ.”

 

Kiều Trân không thể chịu được khi thấy anh không vui, liền tựa đầu vào lồng ngực anh, không kiềm chế được mà nhẹ giọng hỏi:

 

“Vậy anh… còn muốn được dỗ thế nào nữa?”

 

Tuy nhiên, vừa thốt ra câu này, cô đã cảm thấy như mình đã rơi vào bẫy.

 

Quả nhiên, sau khi nghe câu này, trong mắt người đàn ông ấy, sắc đen đột nhiên trở nên đậm đặc.

 

Bàn tay lớn từ từ vuốt ve lưng cô, lực nắm tay cô cũng dần tăng lên.

 

Chiếc váy ngủ bằng lụa trắng trên người cô cũng bị nhẹ nhàng kéo lên.

 

Tần Dực Trì từng chút một tiến gần cô, tấn công cô, giọng nói mang theo ý nghĩa sâu xa: “Em nghĩ sao?”

 

Trong mắt anh, sự xâm chiếm không ngừng dâng trào, tràn đầy sức sống.

 

Đêm đó, Kiều Trân phải dỗ dành ai đó cả đêm, đến mức giọng nói cũng trở nên khàn, mới tạm thời làm người ta hài lòng.

 

Đến nửa đêm, đôi mắt cô ngấn nước, đôi môi đỏ mọng quyến rũ, kìm nén tiếng khóc cầu xin: “Đừng mà…”

 

——————

 

Những ký ức điên cuồng không ngừng mờ dần, rồi dần xa đi.

 

Trung tâm thương mại đêm Giáng sinh đặc biệt náo nhiệt, người qua lại tấp nập trước khu vui chơi.

 

Giai điệu piano nhẹ nhàng kéo Kiều Trân trở về với thực tại.

 

Cô bị Tần Dực Trì nắm cổ tay, từ từ tỉnh lại, tai ngay lập tức đỏ bừng, cả người trở nên không ổn.

 

Dường như trên mặt cô có hai đốm lửa, không thể kiểm soát được mà bùng cháy, rõ ràng là đang ửng đỏ.

 

Cứu tôi với, dỗ cái gì chứ!!!

 

Kiều Trân với vẻ mặt đầy bối rối, mím môi, muốn che mặt mà khóc.

 

Những ký ức lộn xộn này, liệu có thể… đừng tấn công cô nữa được không, huhu, cô là người rất đáng thương sao…

 

Tần Dực Trì vừa dừng bước, cô lập tức như bị điện giật, rút tay lại, khuôn mặt đầy vẻ không thoải mái.

 

Kiều Trân không dám nhìn thẳng vào mắt anh, ước gì có thể chui xuống đất, lo lắng di chuyển một bước sang bên, muốn tránh xa người đàn ông “nguy hiểm đáng ghét và đáng ghét” này.

 

Nhưng không biết tại sao, tim cô lại đập nhanh hơn, hoàn toàn không thể kiểm soát được…

 

Hầu như ngay trong giây đầu tiên Kiều Trân rút tay ra, Tần Dực Trì đã ngay lập tức nhận ra sự thay đổi cảm xúc của cô.

 

Anh cũng nhận thấy cô không hề động đậy mà lặng lẽ dịch sang bên cạnh, trong mắt anh thoáng hiện lên sự bối rối và sợ hãi.

 

Sợ anh sao?

 

Tần Dực Trì hơi khựng lại, nét mặt có chút hoang mang.

 

Anh cúi mắt xuống, lặng lẽ thu tay lại, nén lại những cảm xúc đang dâng trào trong lòng.

 

Trong cổ họng như có một cục đá chặn lại, vừa chua vừa đắng, khiến người ta khó chịu.

 

Một lúc sau, anh lấy lại bình tĩnh, giọng điệu bình thản hỏi: “Có muốn rút thăm không?”

 

Kiều Trân bị cuốn hút, ngước lên nhìn theo ánh mắt.

 

Đây là hoạt động mới khai trương, chỉ cần quét mã đăng nhập, nhấn like và theo dõi tài khoản công cộng, là có thể tham gia một lần rút thăm trúng thưởng trực tiếp.

 

Kiều Trân không quá thích mấy việc này, khá là phiền phức, quan trọng nhất là, cô rất xui xẻo, chưa bao giờ trúng thưởng.

 

Nhưng những món quà phiên bản giới hạn tinh xảo đầy màu sắc trong cửa hàng lại khiến cô xiêu lòng.

 

Kiều Trân gật đầu: “Được thôi.”

 

Đột nhiên, bên cạnh có một anh chàng xăm trổ bật ra tiếng kêu vang chói tai, khuôn mặt đầy vẻ ngạc nhiên và vui sướng, gần như nhảy cẫng lên:

 

“A! Chết tiệt!!!”

 

Mọi người xung quanh nghe thấy đều quay sang nhìn anh ta, chờ đợi.

 

Nhưng giây tiếp theo, anh chàng xăm trổ xụ mặt xuống, vẻ mặt đầy bất lực: “Chẳng trúng được gì cả.”

 

Kiều Trân: “……”

 

Mọi người: “……” Đây không phải là chuyện vớ vẩn sao.

 

Tần Dực Trì là người quét mã đầu tiên, sau hai ba phút thao tác, anh tùy ý chọn một phong bao từ tay nhân viên.

 

Kiều Trân ngó đầu qua, cẩn thận nhìn vào, nhưng mảnh giấy trong phong bao lại trống không.

 

Thật đáng tiếc, không trúng.

 

Kiều Trân có chút thất vọng, không có kỳ vọng gì mà nhấn like video của tài khoản công cộng, nhìn vài phong bao trong tay nhân viên cửa hàng, trong lòng khá do dự.

 

Nhân viên cửa hàng mỉm cười nhìn cô và Tần Dực Trì: “Cô gái nhỏ, nhanh chóng chọn một cái đi.”

 

Kiều Trân gật đầu, tùy ý lấy một phong bao, từ từ mở mảnh giấy bên trong.

 

【Giải nhất】

 

Ba chữ lớn hiện ra trước mắt, như một chùm pháo hoa, ngay lập tức bùng nổ trong đầu, rực rỡ vô cùng.

 

Kiều Trân ngây người, đứng yên tại chỗ, kiểm tra đi kiểm tra lại nhiều lần.

 

Đầu ngón tay cô hơi run rẩy, có chút không tin vào may mắn bất ngờ này.

 

Lật mặt sau của tờ giấy, là một dòng chữ tiếng Anh, nét chữ cứng cáp mạnh mẽ, thoăn thoắt như mây trôi:

 

【One day, luck and preference will come rushing towards you】

 

Thiên vị và may mắn, một ngày nào đó sẽ lao đến với bạn.