[DỊCH] Rung Động! Thầm Yêu! Cô Bạn Nhỏ Đáng Yêu Ngọt Ngào. - Chương 38

 

“Ừm?” Kiều Trân từ từ mở to mắt, không dám tin vào tai mình, ngơ ngác ngồi tại chỗ, ngón tay chỉ vào chính mình.

 

Gì cơ, ai?

 

Tần Dực Trì lại cúi đầu đến gần hơn, ánh mắt anh lấp lánh những cảm xúc khó hiểu, giọng khàn khàn lặp lại câu hỏi: “Được không?”

 

Trong đầu Kiều Trân trống rỗng, giọng nói của Tần Dực Trì cứ quanh quẩn bên tai.

 

Người này sao lại lịch sự quá vậy…

 

Cô bị mê hoặc, ngơ ngác gật đầu, nhưng rồi lại nhẹ nhàng lắc đầu, thì thầm: “Hay là—”

 

Thôi bỏ đi.

 

Nhưng chưa kịp nói hết câu, Tần Dực Trì bỗng nhẹ nhàng lên tiếng, giọng mang theo chút chua xót và buồn bã, như một chú chó lớn bị ướt mưa: “Kiều Trân, hôm nay là sinh nhật tôi mà.”

 

Nghe vậy, Kiều Trân bỗng mềm lòng, bị anh nắm chặt.

 

Đúng vậy, ai bảo hôm nay là sinh nhật của Tần Dực Trì, đáng lẽ cô nên cưng chiều anh, đối xử tốt với anh hơn một chút…

 

Cô không thể từ chối, giọng khẽ run, chậm rãi nói: “Được…”

 

Khi cô nhận ra, mình đã bị Tần Dực Trì kéo đến góc phòng.

 

???

 

Tần Dực Trì dựa vào góc tường, mỉm cười nhìn cô:

 

“Như vậy họ sẽ không nhìn thấy mặt cậu, chỉ thấy biểu cảm của anh thôi.”

 

Kiều Trân cúi đầu, hàng mi khẽ rung, thì thầm: “Cậu… giờ hối hận còn kịp không?”

 

Tần Dực Trì dịu dàng nhưng kiên quyết nắm lấy tay cô, ánh mắt chứa đầy sự chiếm hữu, giọng trầm thấp từ chối: “Không kịp rồi.”

 

Hai người đứng đối diện nhau ở góc tường.

 

Kiều Trân quay lưng về phía các chàng trai, nhưng cô luôn có cảm giác như có vô số ánh mắt tò mò đang dán vào lưng mình, khiến cô căng thẳng.

 

Họ chắc không hiểu lầm đâu nhỉ?

 

Chắc là không, chỉ là một trò chơi thôi, chỉ là một cú chạm mặt, lúc nãy mọi người còn chơi trò lớn hơn nhiều, để không phải uống nước ép khổ qua, họ đều méo mặt ôm ôm ấp ấp, tình tứ với nhau, chỉ thiếu mỗi việc chạm môi…

 

“Kiều Trân, tập trung nào.”

 

Tần Dực Trì khẽ gõ trán Kiều Trân.

 

Trong phòng có chút nóng, Tần Dực Trì đã tháo khăn quàng cổ, kéo nhẹ cổ áo, để lộ phần xương quai xanh xinh đẹp.

 

Rất tinh tế, rất quyến rũ…

 

Kiều Trân lặng lẽ rút lại ánh mắt: “Ừm.”

 

Tần Dực Trì không nhận ra mình đã đến gần cô hơn, dù vẫn giữ khoảng cách bình thường, nhưng gần hơn so với bình thường.

 

Ngay sau đó, lòng bàn tay nóng ấm của anh đặt lên má Kiều Trân, bao trọn khuôn mặt nhỏ nhắn của cô, ngón tay thô ráp nhẹ nhàng vuốt ve.

 

Một tay chạm má.

 

!!!

 

Chỉ là một cú chạm nhẹ, nhưng sự ấm áp lan tỏa như dòng điện chạy khắp cơ thể, Kiều Trân giật mình, toàn thân run rẩy.

 

Cô cuối cùng cũng hiểu thế nào là “chạm mặt chết người”, và bây giờ cô sắp bị giết chết thật.

 

Cô thậm chí quên cả thở, theo bản năng lùi lại.

 

Nhưng dường như Tần Dực Trì đã đoán trước được, quen thuộc với từng cử động của cô, ngay lập tức vươn tay còn lại ôm lấy sau đầu cô:

 

“Nghe lời, đừng động đậy.”

 

“Một phút thôi, sẽ nhanh lắm.”

 

Giọng anh đầy mê hoặc, ngọt ngào, cùng với hơi thở ấm áp len lỏi vào tai cô.

 

Quá nguy hiểm…

 

Kiều Trân không còn lối thoát, đành đưa tay ra, nhẹ nhàng nắm lấy vạt áo của Tần Dực Trì.

 

Như thể đang chìm vào vũng lầy, có vô số dây leo quấn chặt quanh người cô, chỉ có thể nhìn mình dần chìm xuống, hoàn toàn không thể thoát ra.

 

Cũng không muốn thoát ra.

 

Cô gật đầu, dù đầu óc căng thẳng, giọng khẽ run: “Được thôi…”

 

Cô thầm tự an ủi mình: Một phút cũng chỉ là 60 giây, sẽ trôi qua nhanh thôi.

 

Các chàng trai trên ghế sofa nhìn cảnh này, ai nấy đều liếc nhìn nhau, đồng loạt lộ ra vẻ mặt “Tôi hiểu, chúng ta đều hiểu”.

 

Trước mặt Tần Dực Trì, Kiều Trân trông như một người nhỏ bé.

 

Chương Dực bấm giờ, bắt đầu đếm ngược: “Một phút bắt đầu, cả hai phải nhìn nhau mới tính là hoàn thành trò chơi nhé!”

 

Kiều Trân ngẩng đầu, nhìn vào đôi mắt đen như đá quý của Tần Dực Trì.

 

Đôi mắt phượng của anh sâu thẳm, đầy sức mạnh, như một tác phẩm nghệ thuật được chạm khắc tinh xảo, mang một vẻ nguy hiểm khó tả.

 

Như thể chỉ cần sơ sẩy, cô sẽ hoàn toàn rơi vào đó, không bao giờ thoát ra được.

 

Hai người nhìn nhau chằm chằm.

 

Má bên phải của Kiều Trân bị Tần Dực Trì nâng lên, như thể có một ngọn lửa đang thiêu đốt gò má cô, khó mà lờ đi.

 

Nóng quá.

 

Anh ấy thật sự rất nóng.

 

Cảm giác trên má phải lan tỏa khắp cơ thể, thậm chí từng giọt máu trong người cũng trở nên nóng bỏng.

 

Lông mi Kiều Trân khẽ run, hơi thở dần trở nên hỗn loạn, cô chỉ muốn giấu mặt đi, chui vào một chỗ nào đó, càng cúi đầu xuống…

 

Cô không biết, lúc này mình trông như một chú thỏ nhỏ ngoan ngoãn, được nâng niu trong lòng bàn tay, ngước đầu lên, đôi mắt sáng lấp lánh, chứa đựng sự tin tưởng và dựa dẫm, hoàn toàn không nhận ra sự nguy hiểm.

 

Quá trong sáng.

 

Ánh mắt của Tần Dực Trì từ từ hạ xuống, dừng lại ở đôi môi cô.

 

Đôi môi hồng hào của cô như cánh hoa mềm mại, lấp lánh ánh sáng như giọt sương buổi sớm, đôi lông mi thì giống như đôi cánh bướm nhẹ nhàng vỗ.

 

Khuôn mặt cô nhỏ nhắn và mềm mại, như một đám mây, chỉ cần dùng chút lực sẽ để lại vết hồng.

 

Nếu véo mạnh, chắc cô sẽ khóc nhỉ?

 

Ý nghĩ xấu xa ấy chỉ thoáng qua rồi tan biến.

 

Sắc mặt Tần Dực Trì trở nên trầm lắng hơn, yết hầu của anh chuyển động rõ ràng, hơi thở nặng nề, tai cũng bắt đầu đỏ lên.

 

Trong đôi mắt ướt át của cô gái, thậm chí còn phản chiếu bóng hình anh, rất rõ ràng.

 

Cảnh tượng này khiến toàn bộ tế bào trong cơ thể Tần Dực Trì trở nên sôi sục, càng phấn khích, cũng càng khó kiểm soát…

 

Chương Dực khẽ ho một tiếng: “Hai người, còn 30 giây nữa.”

 

Kiều Trân sắp không chịu nổi, chân bỗng dưng mềm nhũn, xương cốt như tan chảy, cô suýt ngã quỵ.

 

Thật không thể tin nổi, sao vẫn còn nửa phút?

 

Cô giống như một con chim cút, cúi gục đầu xuống, không dám nhìn thẳng vào mắt Tần Dực Trì.

 

Nhưng bất ngờ, Tần Dực Trì nhẹ nhàng siết chặt tay nâng má cô lên, buộc cô phải ngẩng đầu, giọng nói khàn khàn:

 

“Nhìn tôi này, đừng lo lắng.”

 

Tần Dực Trì cao lớn, ngay cả khi anh cúi người, Kiều Trân vẫn phải ngước đầu mới có thể chạm đến ánh mắt nóng bỏng của anh.

 

Dưới ánh đèn mờ ảo, nửa khuôn mặt rắn rỏi của anh chìm trong bóng tối, mang theo sự hoang dã, gợi cảm đầy nguy hiểm.

 

Quyến rũ quá.

 

Tim Kiều Trân đột nhiên lỡ một nhịp, cô thận trọng hít thở, nửa bên phải khuôn mặt bị nâng lên đã tê rần.

 

Rõ ràng khoảng cách giữa hai người rất bình thường, nhưng cô luôn cảm thấy không gian chật chội, như thể cô bị bao trùm hoàn toàn bởi hơi thở của Tần Dực Trì.

 

Trước đây không như thế… Trước đây cô có thể tự nhiên đối diện với ánh mắt của Tần Dực Trì, thậm chí đứng gần anh hơn mà không hề cảm thấy gì.

 

Nhưng bây giờ, tại sao lại…

 

Đầu óc cô dần thiếu oxy, khả năng suy nghĩ dần mất đi, khó phân biệt được mọi thứ.

 

Chốc lát, dường như toàn thế giới chỉ còn lại hai người họ, sự yên tĩnh lạ thường.

 

Cô nghe loáng thoáng tiếng tim đập mạnh mẽ, vang rền bên tai, không rõ là của ai.

 

Một chút hồng hồng lén lút xuất hiện trên má Kiều Trân, cô không nhịn được mà khẽ thở, đôi mắt dần trở nên ướt át, long lanh.

 

Sao phút này lại dài thế này…

 

Chương Dực nhìn vào điện thoại, thấy đã qua 3 phút 01 giây, bèn lớn tiếng nói dối: “Một phút đã hết.”

 

Vừa nghe lời đó, Tần Dực Trì buông tay khỏi má cô, thả xuống bên cạnh, không kìm được mà nhẹ nhàng xoa xoa hai ngón tay.

 

Kiều Trân vừa định chạy trốn, chân bỗng mềm nhũn, không thể đứng vững.

 

Cô ngã nhào vào người Tần Dực Trì, mũi đập vào lồng ngực rắn chắc của anh, vừa đau vừa tê.

 

Tần Dực Trì vội vòng tay ôm lấy eo cô, kiên nhẫn đỡ cô đứng dậy, tiện tay xoa xoa mái tóc mềm mại của cô, giọng trầm ấm và mạnh mẽ:

 

“Đứng cho vững.”

 

Khi thả tay ra, Tần Dực Trì không nhịn được mà vuốt nhẹ ngón tay mình.

 

“…Xin lỗi.” Kiều Trân cảm thấy mình không thể đứng vững, gần như lảo đảo đến phòng vệ sinh, dùng nước lạnh tạt lên mặt.

 

Nước mát lạnh nhanh chóng xua tan cảm giác nóng rực, cô dần bình tĩnh lại.

 

Kiều Trân hít một hơi thật sâu, ngẩng đầu nhìn vào gương, ngạc nhiên sững sờ.

 

Má bên phải của cô đỏ bừng, hồng hồng lên.

 

Như thể vừa bị tát một cái.

 

Kiều Trân tuyệt vọng ôm mặt, che kín một lúc lâu, cảm nhận từng nhịp tim đập mạnh mẽ, cố gắng xua đuổi tất cả những cảm xúc lãng mạn mờ ám này.

 

Nhưng càng muốn quên đi, ấn tượng càng sâu đậm.

 

Tần Dực Trì, anh dựa vào cớ sinh nhật, thật là phạm quy quá rồi…