[DỊCH] Rung Động! Thầm Yêu! Cô Bạn Nhỏ Đáng Yêu Ngọt Ngào. - Chương 32

Mất tập trung hai giây, trong đầu cô lập tức vang lên chuông cảnh báo, vội vàng rời ánh mắt đi.

 

Sao cô lại có thể nghĩ như vậy, thật sự là hư hỏng quá rồi huhu…

 

Kiều Trân bắt đầu chuyển đề tài, nhón chân nhìn ngó xung quanh, mắt chớp nhẹ: “Vậy cái nơi mà cậu nói, ở đâu vậy?”

 

Tần Dực Trì nhìn cô bằng đôi mắt đen sâu thẳm, ý nghĩa không rõ ràng: “Đừng vội, lát nữa cậu sẽ biết thôi.”

 

Kiều Trân: “……”

 

Ồ, không nói thì thôi.

 

Cô chẳng tò mò đâu.

 

Không hề!

 

Kiều Trân thất vọng mím môi, đưa tay giữ chặt túi vải của mình: “Vậy thì món quà sinh nhật tôi chuẩn bị cho cậu, tôi cũng sẽ tạm thời không đưa nữa, dù sao cậu cũng không vội.”

 

Nghe vậy, Tần Dực Trì cúi đầu cười trầm, đáp lại một câu “Ừm”, rồi lấy từ túi áo khoác gió ra một chiếc hộp quà nhỏ bằng nhung đen.

 

Một chiếc kẹp tóc ngọc trai nằm bên trong, được đính kèm với những viên đá nhỏ, tinh tế và thanh lịch, trông rất cao cấp.

 

Tần Dực Trì cười nhàn nhã: “Tôi kẹp cho cậu nhé?”

 

Kiều Trân nhìn chiếc kẹp tóc ngọc trai, đôi mắt mơ màng ngập tràn nghi hoặc: “Cậu lấy nó từ đâu?”

 

Trong đầu đột nhiên lóe lên một giả thuyết không thể tin được, nhưng rồi vụt tắt, Kiều Trân còn chưa kịp nắm bắt.

 

Ngay giây sau, giọng nói lơ đãng của Tần Dực Trì vang lên, nghe như đang giải thích một cách ngẫu nhiên:

 

“Đội đua rút thăm trúng thưởng, tặng đấy.”

 

Kiều Trân đầy nghi hoặc: “Thật không?”

 

Tần Dực Trì gật đầu, nghiêm túc nói dối: “Thật mà.”

 

“……Ồ.” Kiều Trân nghĩ thầm cũng phải, Tần Dực Trì chẳng có lý do gì để lừa cô cả, không cần thiết làm vậy.

 

Tóm lại, chiếc kẹp tóc này thật sự rất xinh đẹp, rất đáng yêu OvO!

 

Tần Dực Trì bước đến phía sau cô, kẹp chiếc kẹp tóc lên cho cô.

 

Đôi mắt anh đen tuyền, chăm chú nhìn cô gái, yết hầu nhẹ nhàng chuyển động.

 

Hôm nay Kiều Trân mặc một chiếc váy dài màu trắng, áo len màu kem. Tóc không buộc lên, xõa trước ngực, đen bóng và mềm mượt.

 

So với bình thường, cô có thêm một chút dịu dàng, giống như một bông hoa nhài lặng lẽ nở rộ, trắng muốt và tĩnh lặng.

 

Đặc biệt là cổ trắng mịn màng, lúc nào cũng mời gọi anh cắn một cái.

 

Tần Dực Trì chậm rãi đỏ ửng đôi tai, cưỡng ép rời ánh mắt, đè nén suy nghĩ mơ mộng trong lòng.

 

Anh lấy một ít tóc từ hai bên của Kiều Trân, xoắn nhẹ vào giữa, rồi kẹp chiếc kẹp tóc ngọc trai lên.

 

Ngọc trai sáng lấp lánh trên tóc đen của cô, càng thêm rực rỡ nổi bật.

 

Trên mạng dạy là như vậy, các cô gái đều thích kiểu tóc thường ngày này, đơn giản và tiện lợi, không quá phô trương, cũng không quá đơn giản.

 

Cô ấy chắc cũng sẽ thích.

 

Tần Dực Trì chậm rãi chỉnh lại vài sợi tóc rối cho cô. Những sợi tóc của cô gái nhẹ nhàng chạm vào đầu ngón tay anh, mang theo một mùi hương nhè nhẹ, vừa tê vừa ngứa.

 

Thời gian như chậm lại, khoảnh khắc này kéo dài vô tận.

 

Kiều Trân đứng trước mặt anh, đầu hơi cúi xuống, ngón tay trắng mịn âm thầm xoắn lại, gương mặt nhỏ căng thẳng.

 

“Xong rồi.”

 

Tần Dực Trì từ tốn kéo dài khoảng cách, dẫn cô đến trước chiếc xe máy, chân dài bước lên xe, động tác gọn gàng và dứt khoát:

 

“Lên xe, tôi đưa cậu đi.”

 

Kiều Trân háo hức thử.

 

Thật ra trước đây cô cũng đã từng ngồi phía sau xe máy của Tần Dực Trì, ghen tị vì anh vừa ngầu vừa phong cách.

 

Cảm giác đó thực sự rất kích thích, rất đã.

 

Nhưng nếu nhớ kỹ, lần cuối cùng cô ngồi phía sau xe máy của anh, đã là từ rất lâu, rất lâu trước đây.

 

Có vẻ như từ khi cô bắt đầu theo đuổi Kỷ Hiến, cô dần dần, cố tình hay vô ý, kéo dài khoảng cách với Tần Dực Trì, luôn tránh xa anh…

 

Đột nhiên, một giọng nói lạ vang lên từ không xa: “Trời đất!”

 

Kiều Trân quay đầu nhìn lại, không biết từ lúc nào, đã có một hàng nam sinh đứng đó, còn mặc đồ đua xe.

 

Những chàng trai đó trông đầy ngạc nhiên, mắt tròn xoe, ánh mắt qua lại giữa Tần Dực Trì và Kiều Trân.

 

“Ôi trời…” Một tiếng thở dài phát ra từ đám đông.

 

Trời ạ, họ chưa từng thấy có cô gái nào xuất hiện bên cạnh Tần Dực Trì.

 

Trước đây luôn có những cô gái xinh đẹp muốn ngồi phía sau xe máy của Tần Dực Trì, hoặc xin số WeChat của anh, nhưng anh luôn tỏ vẻ “Tôi không quan tâm” và “Tôi không thích phụ nữ”.

 

Họ nghi ngờ nghiêm trọng rằng Tần Dực Trì là GAY, kiểu GAY mạnh mẽ.

 

Nhưng bây giờ, anh chàng này lại mời một cô gái xinh đẹp ngồi phía sau xe máy của mình? Còn tự tay kẹp kẹp tóc ngọc trai cho cô ấy nữa!

 

Họ! Tất cả! Đã nhìn thấy rồi!!!

 

Một chàng trai tóc vàng huýt sáo, cười cười: “Ồ ồ ồ, Trì ca, đi cùng bạn gái à?”

 

Kiều Trân bị ba chữ “bạn gái” làm đỏ bừng lên, cả người cứng đờ, trái tim như treo lơ lửng.

 

Cô vô thức lắc đầu, khẽ đáp: “Tôi không phải…”

 

Nhưng ngay sau đó, giọng nói thô bạo mà cuốn hút của Tần Dực Trì từ phía sau vang lên, giọng điệu thản nhiên và lười biếng:

 

“Phải.”

 

Hai chữ này như một tảng đá lớn, “bùm” một cái rơi xuống lòng, nước bắn tung tóe.

 

Hửm?

 

Kiều Trân đứng ngây ra tại chỗ, đầu óc lập tức đơ ra, một vệt hồng nhạt lén lút bò lên gò má, nhuộm thành sắc hồng.

 

Là… là gì cơ…?

 

Cô sao lại không biết nhỉ???

 

Đầu óc rối như tơ vò, dường như không thể suy nghĩ gì nữa.

 

Trái tim Kiều Trân gần như nhảy lên đến cổ họng, ngơ ngác quay lại nhìn Tần Dực Trì, mặt đỏ bừng hỏi: “Cậu nói gì vậy…”

 

Cô nín thở, chẳng dám thở mạnh, cả người hoàn toàn mơ hồ.

 

Tần Dực Trì khẽ nhếch môi, tỏa ra khí chất ngang tàng, đưa tay vỗ nhẹ chiếc xe máy của mình, đùa giỡn nói:

 

“Chiếc xe này, là bạn gái tôi.”

 

Lời vừa dứt, trong khoảnh khắc đó, trái tim Kiều Trân như lỡ mất một nhịp, khóe miệng co giật.

 

Cô cúi đầu nhìn chiếc xe máy đen bóng này, ngây người hồi lâu, rồi mới lặng lẽ thốt lên:

 

“… Ồ.”

 

“Cậu với nó, rất hợp đấy.”

 

Thì ra là cô nghĩ quá nhiều.

 

Thật xấu hổ, rốt cuộc cô đang tưởng tượng lung tung gì thế này.

 

Trong lòng trào lên một cảm giác phức tạp, không biết là thất vọng hay gì khác.

 

Mọi người xung quanh cũng lặng thinh, đồng tử như chấn động, biểu cảm gần như nứt ra.

 

Xe máy… là bạn gái anh ấy?

 

Được rồi, được rồi, trong phim SpongeBob có nhân vật Bịp Bợm còn cưới cái máy tính, nếu Tần Dực Trì kết hôn với xe máy thì cũng chẳng có gì lạ.

 

Thì đúng rồi, dù cho heo biết trèo cây, chó biết chơi điện thoại, thì anh Trì này, cái tên thẳng thắn đến chết này cũng chẳng thể nào lấy vợ, cả đời đáng sống độc thân!

 

Mọi người nghĩ kỹ lại, bừng tỉnh hiểu ra.

 

Thảo nào, thảo nào Tần Dực Trì chưa bao giờ cho con gái ngồi phía sau xe mình, hóa ra là sợ “bạn gái” xe máy của mình ghen…

 

Cậu con trai tóc vàng “ồ” lên một tiếng, rút điện thoại ra, mở mã QR WeChat, cười cười bước đến trước mặt Kiều Trân, lịch sự hỏi:

 

“Em gái ơi, có thể thêm WeChat không? Sau này anh dẫn em đi dạo chơi~”

 

Đây là lần đầu tiên cậu chủ động xin WeChat của ai đó.

 

Không có lý do gì khác, Kiều Trân thật sự quá thuần khiết mà cũng quá quyến rũ, mặc chiếc váy trắng dài, khí chất ngoan hiền hoàn toàn không hợp với không khí trong căn cứ huấn luyện.

 

Điều quan trọng nhất là, cô cười lên ngọt ngào quá, ngọt đến mức chui vào tận tim cậu.

 

Không ai có thể từ chối một cô gái ngọt ngào! Không có!!

 

Tuy nhiên, trước khi cậu tóc vàng kịp nhận được câu trả lời từ Kiều Trân, Tần Dực Trì đã đột ngột lên tiếng ngắt lời:

 

“Không được.”

 

Cậu tóc vàng khóe miệng co giật: “Tôi đâu có hỏi cậu đâu.”

 

Tần Dực Trì hờ hững nhấc mí mắt nhìn cậu một cái: “Lần này cậu chậm hơn tôi 5 giây đấy, có phải không ổn rồi không?”

 

Không ai chịu nổi việc bị nói mình không ổn, sự chú ý của cậu tóc vàng lập tức bị thu hút, tức giận dậm chân:

 

“Được, được, Tần Dực Trì, anh là người chạy nhanh nhất, được chưa, nhanh nhất thế giới! Anh chàng nhanh như chớp!”

 

Nhưng trong lúc cậu nói, Tần Dực Trì đã thành thạo kéo Kiều Trân lên ngồi phía sau xe máy, “vù” một cái rời đi.

 

Khói từ xe máy phả vào mặt.

 

“???” Cậu tóc vàng mãi sau mới nhận ra, hình như có điều gì đó không đúng…

 

Chiếc xe máy hướng về phía sau căn cứ mà chạy, chầm chậm giảm tốc, dường như lo sợ Kiều Trân sẽ bị ngã.

 

Phong cảnh xung quanh như đang chiếu một bộ phim, từng khung cảnh một lướt qua trước mắt.

 

Kiều Trân nắm chặt áo khoác gió của anh từ phía sau, ngón tay trắng nõn chọc nhẹ vào lưng anh, thò đầu ra giục:

 

“Tần Dực Trì, anh chạy chậm quá, có thể chạy nhanh hơn một chút không?”

 

Cô thích cái cảm giác tự do, vô tư, bay nhanh như khi đi tàu lượn siêu tốc.

 

Tấm lưng của Tần Dực Trì cứng như cây trúc mạnh mẽ, vai rộng eo thon, kết hợp với chiếc áo khoác gió đen, toát lên một sức hút khó tả, hormone bùng nổ.

 

Anh dường như khẽ cười một tiếng, giọng nói khàn khàn: “Vậy cậu ôm chặt tôi.”

 

Kiều Trân không suy nghĩ gì nhiều, đưa tay ôm chặt lấy eo anh, gần như toàn bộ cơ thể đều dán vào lưng anh, ngoan ngoãn gật đầu nói:

 

“Ừm, tôi ôm chặt rồi!”

 

Cơ thể của anh chàng dường như cứng lại vài giây.

 

Ngay giây sau đó, “rầm” một tiếng!

 

Chiếc xe máy đột ngột tăng tốc, phóng đi ngay lập tức. Tiếng gầm rú và tiếng gió ùa vào tai, “rì rì” vang lên.

 

Một cú xóc nảy, đầu Kiều Trân va vào lưng Tần Dực Trì.

 

Tóc bị gió thổi tung tóe, Kiều Trân cảm thấy mình sắp bị hất tung ra ngoài, cả trái tim như bay lên.

 

Vừa kích thích, vừa sợ hãi.

 

Xe máy thậm chí vẫn còn đang tăng tốc.

 

Thêm một cú xóc nữa, Kiều Trân ôm chặt lấy Tần Dực Trì, sau vài giây cố gắng chịu đựng, cuối cùng cũng không thể chịu nổi mà hét lên:

 

“Ư, đừng mà… Tần Dực Trì, cậu  chạy chậm lại đi, nhanh… nhanh quá rồi!!”