[DỊCH] Rung Động! Thầm Yêu! Cô Bạn Nhỏ Đáng Yêu Ngọt Ngào. - Chương 2

Mặt… đỏ?

Kiều Trân từ từ mở to mắt, khuôn mặt nhỏ nhắn lập tức trở nên nóng bừng hơn.

Mơ thấy cảnh hai người họ “hây hây” trong kiếp trước, làm sao mà không xấu hổ được!!

Giấc mơ đó chỉ là một phần ký ức của kiếp trước, hầu hết mọi thứ đều rất mơ hồ, nhưng—

Đêm tân hôn, từng hành động, từng lời nói, từng tiếng thở dốc, Kiều Trân đều nhớ rất rõ ràng.

Cô bối rối che mặt, đầu tai đỏ lên đến mức như sắp nhỏ máu, thành thật nói: “Tôi gặp ác mộng rồi.”

Tần Dực Trì lười biếng tựa vào ghế xe buýt, thờ ơ hỏi: “Ác mộng gì?”

Kiều Trân nuốt nước bọt, nhẹ nhàng nói: “Tần Dực Trì, tôi mơ thấy cậu kết hôn với người khác.”

Thật trùng hợp, “người khác” đó, chính là cô!

Nghe vậy, Tần Dực Trì sững sờ, im lặng một lúc, nhìn thẳng vào mắt cô, chậm rãi nói từng chữ:

“Không thể nào.”

“Tôi sẽ không kết hôn với người khác.”

Giọng điệu vô cùng chắc chắn, lại có phần nghiêm túc.

Kiều Trân thở phào nhẹ nhõm, lộ ra vẻ mặt “Anh em, tôi hiểu cậu”:

“Người theo chủ nghĩa không kết hôn phải không? Bình thường thôi.”

Nói xong, chỉ thấy Tần Dực Trì thần sắc phức tạp, hơi cụp mắt, không nói một lời.

Đến trạm, trước cổng trường Đại học Kinh.

Kỳ nghỉ Quốc khánh vừa kết thúc, nhiều sinh viên đại học trở về trường, kéo theo vali, tay xách đầy túi, như muốn mang hết đồ ăn ở nhà đi.

Tần Dực Trì xuống xe trước, Kiều Trân đeo balo hồng, chậm rãi theo sau.

Đêm qua vừa có một trận mưa lớn, lúc này nơi họ xuống xe có một vũng nước bẩn màu đen lớn, trộn lẫn với đất bùn, trên mặt còn nổi lềnh bềnh những rác thải nhựa.

Kiều Trân dừng lại hai giây, cúi xuống nhìn đôi giày trắng sạch sẽ của mình, rất hối hận.

Lúc này, một bàn tay thon dài chợt vươn ra trước mặt cô.

“Lại đây.”

Tần Dực Trì đứng bên ngoài vũng nước, đưa tay ra, khuôn mặt vẫn bình tĩnh, như thể đây chỉ là một việc nhỏ.

Kiều Trân do dự hai giây rồi nắm lấy tay anh.

Lúc nhỏ cô không chỉ cưỡi lên đầu Tần Dực Trì, xem anh như Trư Bát Giới, mà còn từng trộm quần sọc xanh đen của anh nữa…

Cảm giác ấm áp từ tay Tần Dực Trì truyền đến, anh khẽ kéo nhẹ, Kiều Trân lập tức mượn lực, nhảy một cái đến chỗ sạch sẽ, gần như ngã vào lòng anh.

Hương thơm dịu nhẹ riêng có của anh tràn ngập, tựa như mùi hương của thảo mộc sau một cơn mưa xuân, rất dễ chịu.

Đợi khi Kiều Trân bước xuống xe ổn định, đi được vài bước, Tần Dực Trì mới buông tay, nhanh chóng tiến về cổng trường Trung học số 1.

Nhiệt độ của anh vẫn còn lưu lại trên tay.

Kiều Trân nhìn bóng dáng cao lớn của anh, miệng cô nhanh hơn cả suy nghĩ, giọng nói ngọt ngào:

“Tần Dực Trì, đợi tôi với.”

Vừa dứt lời, gót chân của Tần Dực Trì đột ngột dừng lại, anh quay người nhìn cô, nhẹ nhàng nhướng mày, như đang chờ cô.

Kiều Trân bước nhanh đến bên cạnh anh, cùng anh bước vào khuôn viên Đại học Kinh.

Chú bảo vệ mập ở cổng Bắc mỉm cười với hai người, với vẻ mặt như muốn nói “Ôi trời ơi.”

Tần Dực Trì đi chậm lại, lông mi khẽ rung động, một lúc sau mới chậm rãi nói:

“Cậu không sợ anh ấy ghen sao?”

Kiều Trân khựng lại, cúi đầu.

Người mà anh nhắc đến, chính là Kỷ Hiến.

Từ nhỏ đến lớn, cô gần như luôn cùng Tần Dực Trì đi học và về nhà, lúc nào cũng sánh vai cùng anh, dù đã lên đại học cũng không ngoại lệ.

Cho đến một lần, Kỷ Hiến cười lạnh với cô: “Em đi với Tần Dực Trì thân thiết quá nhỉ.”

Ý trong lời nói đầy vẻ không hài lòng.

Kiều Trân sợ hắn không vui, mỗi lần ở trường đều tránh xa Tần Dực Trì, giả vờ như không quen biết, sợ Kỷ Hiến hiểu lầm.

Cô trao cho Kỷ Hiến một trái tim chân thành, mong muốn sưởi ấm hắn, nhưng kết cục ở kiếp trước chỉ nhận lại sự thất vọng ê chề…

Kiều Trân buồn bã, cúi đầu đá một viên đá bên đường, trông như một chú thỏ con buồn bã với đôi tai rủ xuống.

Cổ họng cô nghẹn lại, trong khoảnh khắc này, như có vô số kim bạc đâm vào tim, vừa đau vừa chua xót.

Thực sự là, quá đau, quá đau rồi…

Ở khúc quẹo, một bóng dáng lạnh lùng xa cách tiến đến, đột ngột xâm nhập vào tầm nhìn.

Tim Kiều Trân chợt ngừng đập, đứng yên tại chỗ.

Chàng trai ấy khí chất phi phàm, gương mặt tinh tế trắng bệch, đôi mắt là màu hổ phách nhạt, như pha lê, ẩn chứa vô số tinh tú, đẹp đến mức khó tin.

Kỷ Hiến.

Hắn đẹp trai, học giỏi, gia thế tốt, là chủ tịch hội sinh viên Đại học Kinh Đô, đơn giản là hình mẫu lý tưởng của mọi nam thần, cũng là đối tượng thầm yêu của vô số nữ sinh.

Cũng là người mà cô từng thích nhất, yêu từ cái nhìn đầu tiên, ngày nào cũng muốn nhìn thấy không biết bao nhiêu lần.

Nhưng bây giờ——

Kiều Trân chỉ cảm thấy da đầu tê dại, tim đau như cắt, toàn thân toát mồ hôi lạnh, như rơi vào hầm băng.

Cô không còn như thường lệ chào hỏi, cũng không nở nụ cười với hắn, chỉ cúi đầu, giả vờ như không thấy.

Ánh mắt Kỷ Hiến cũng vừa vặn rơi vào Kiều Trân và Tần Dực Trì.

Hắn thần sắc thản nhiên, mặt không biểu cảm bước qua, như thể không quan tâm đến mọi thứ.

Cho đến khi hắn đi xa, Kiều Trân vẫn cứng đờ tại chỗ. Cảm giác chua xót lan khắp toàn thân, tầm nhìn dần mờ đi, hốc mắt đỏ ửng.

Trong đầu không ngừng hiện lên ký ức của kiếp trước, các âm thanh khác nhau tràn vào:

Trước tiên là giọng nói lạnh lùng của Kỷ Hiến qua điện thoại: “Kiều Trân, tôi không đồng ý để em làm ca sĩ.”

Mẹ của Kỷ Hiến cười nói: “Trân Trân à, dì nói thẳng nhé, nhà Kỷ Hiến rất coi trọng môn đăng hộ đối. Gà rừng dù sao cũng không thể bay lên cây thành phượng hoàng, cháu nói có đúng không?”

Còn có lời chế giễu của bạn bè Kỷ Hiến: “Không phải chứ, cô ta thực sự nghĩ mình là cô bé Lọ Lem sao?”

“Không biết từ quê nào tới, mặc toàn đồ Taobao ấy nhỉ～”

“……”

Những lời chế giễu, chua ngoa, cay nghiệt… đủ loại âm thanh của kiếp trước hòa trộn thành một cú sốc mạnh mẽ.

Gần như muốn xé toạc đầu Kiều Trân.

Đừng nói nữa…

Làm ơn, đừng nói nữa!

Kiều Trân ôm lấy tai, nhắm chặt mắt, nén chặt nỗi đau, gần như không thể thở nổi.

Toàn thân cô mất hết sức lực, cơ thể lảo đảo mạnh mẽ, ngã thẳng ra phía sau.

Trong khoảnh khắc tiếp theo, eo cô bị một bàn tay mạnh mẽ ôm chặt, hơi thở nóng bỏng của chàng trai đột nhiên ập tới.

Tần Dực Trì một tay ôm lấy eo nhỏ nhắn của cô, theo bản năng kéo cô vào lòng mình, ánh mắt nóng bỏng như lửa:

“Đau đầu sao?”

Hắn ánh mắt sâu lắng, không nhịn được, đưa tay xoa nhẹ đầu Kiều Trân, như đang vỗ về một chú thỏ bị hoảng sợ, từng lần một.

Giọng nói khàn khàn vang lên từ đỉnh đầu, như mang theo phép màu gì đó, nhẹ nhàng mơn trớn màng tai Kiều Trân.

Tần Dực Trì ngược sáng, nửa gương mặt ẩn trong bóng tối, lông mày sâu thẳm, khí chất ngông cuồng và không bị khuất phục.

Kiều Trân ngơ ngác, hít sâu một hơi, thoát khỏi những âm thanh hỗn loạn trong đầu.

Cô nhẹ nhàng thoát khỏi vòng tay hắn, lắc đầu: “Không, tôi không sao.”

Không biết có phải vì được xoa đầu hay không, cảm giác đau đớn dần tan biến, cảm giác an toàn lấp đầy trái tim đang hoảng loạn.

Lần này Kiều Trân không quay đầu lại, không có bất kỳ lưu luyến nào, chỉ lặng lẽ bước theo Tần Dực Trì.

Như thể âm thầm hạ quyết tâm nào đó.

Phía sau, bước chân của Kỷ Hiến đột nhiên dừng lại.

Hắn quay đầu, nhìn bóng dáng hai người dần khuất, đáy mắt lập tức phủ một tầng sương lạnh, gương mặt chợt trầm xuống…