[DỊCH] Rung Động! Thầm Yêu! Cô Bạn Nhỏ Đáng Yêu Ngọt Ngào. - Chương 110

Kỷ Hiến bắt đầu run rẩy dữ dội, ngay cả hơi thở cũng trở nên rối loạn, giọng nói khàn khàn và chua xót:

“Kiều Trân, tôi hối hận rồi, trong lòng tôi luôn yêu em…”

Anh gần như đã từ bỏ tất cả tự tôn và giả dối, để lộ ra bản chất thật sự, khao khát Kiều Trân có thể chấp nhận anh như vậy.

Kỷ Hiến khô khốc, như bị chìm đắm trong cơn lốc đen tối, không nói nên lời, chỉ khẩn thiết muốn nắm bắt ánh sáng duy nhất, giơ tay về phía Kiều Trân.

Ngay lập tức, “bốp” một tiếng!

Anh bị đánh một cú đấm mạnh vào mặt, toàn thân như con diều đứt dây, ngã ngửa ra sau, văng lên một đám bọt nước dữ dội trên mặt đất.

Ô dù bị đánh sang một bên, túi cũng bị ném mạnh xuống đất, nhiều món trang sức quý giá rơi ra.

Tần Dực Trì không biết từ lúc nào đã lao đến trước mặt Kỷ Hiến, không cho anh thời gian thở, một tay siết chặt cổ anh, tay còn lại liên tục đấm vào bụng anh, nhanh và chính xác, không thương tiếc, như muốn đánh chết anh.

Kỷ Hiến nghe thấy xương cốt mình kêu lạo xạo, đau đớn đến mức như muốn nứt ra, biểu cảm vì đau đớn mà biến dạng, cả thể xác lẫn tinh thần đều bị tàn phá nghiêm trọng.

Tần Dực Trì tràn đầy tức giận, túm chặt cổ áo Kỷ Hiến, đập đầu anh xuống đất, lạnh lùng chế nhạo:

“Yêu?”

Nếu thật sự yêu Kiều Trân, sao lại để cô bị tổn thương? Sao lại không quan tâm đến ý muốn của cô mà làm những chuyện như vậy? Sao lại chen chân vào để phá hoại hạnh phúc của cô, và nhiều lần theo dõi, quấy rầy, khiến cô phải sống trong lo sợ?

So với Kỷ Hiến đang đỏ mắt, phá vỡ giới hạn, Tần Dực Trì mặt mày bình thản, từng chữ từng chữ chỉ rõ sự thật tàn nhẫn:

“Anh yêu, luôn chỉ là chính bản thân anh, cố gắng tạo vẻ sâu đậm để làm gì?”

Tự ích kỷ, lạnh lùng và giả dối.

Tần Dực Trì nhìn gương mặt tồi tệ của Kỷ Hiến, ánh mắt lạnh lùng và vô cảm, như đang nhìn một kẻ hề nhỏ bé không đáng để lên sân khấu.

Mưa ngày càng lớn, đập mạnh vào cơ thể cả hai.

Tiếng mưa quá lớn, Kiều Trân đứng bên cạnh cầm ô, không thể nghe được cuộc trò chuyện của họ, chỉ thấy lo lắng và đau lòng.

Đột nhiên, “rầm” một tiếng sấm nổ vang, xé toạc bầu trời u ám, âm thanh như sét đánh tai.

Kỷ Hiến mắt trừng trừng, trong cổ họng trào lên vị mặn và máu, đầu óc mơ hồ trong giây lát.

Anh đã nhiều ngày không ngủ, cơ thể mệt mỏi rã rời, cảm thấy như ánh sáng từ đèn đường xung quanh đang dần biến mất…

Từ khi sinh ra, anh như một cỗ máy đã được lập trình sẵn, phải làm việc theo chỉ thị một cách nghiêm ngặt.

Mục tiêu của anh là gì? Niềm tin của anh là gì? Sở thích của anh là gì?

Không có gì.

Là một trang giấy trắng, toàn bộ đều là vô nghĩa.

Anh chỉ biết mọi thứ phải hoàn hảo, chỉ cần làm theo chỉ thị, làm một cách nghiêm túc là đủ.

Nhưng rồi thì sao…

“Kiều Trân…” Kỷ Hiến khổ sở rên rỉ, cả linh hồn cũng đang vật lộn trong đau đớn, cầu xin cô thương xót và cảm thông cho mình.

Kiều Trân chỉ hơi cúi đầu, lạnh lùng nhìn anh vài giây, đôi mắt cô xa cách và hờ hững, như đang nhìn một người hoàn toàn không liên quan đến mình, giọng nói bình tĩnh:

“Đừng tìm tôi nữa.”

“Từ giờ trở đi, tôi không quen biết anh.”

Giọng nói nhẹ nhàng như lông vũ, nhưng mỗi từ đều nặng như ngàn cân, đâm sâu vào trái tim.

Đôi mắt đẹp và trong sáng của cô không còn sự yêu thích và mong chờ như trước, thậm chí không có cả sự châm biếm và ghê tởm.

Kỷ Hiến mặt tái đi, đồng tử co rút lại.

Trái tim anh như bị một bàn tay lớn nắm chặt, từng giọt đau đớn chua xót rỉ ra, từ từ nuốt chửng toàn bộ cơ thể anh một cách tàn nhẫn.

Anh sắp phát điên, cổ họng trào lên một cơn máu, quỳ trên mặt đất và giãy giụa, khản giọng hét:

“Không, không… Kiều Trân, dù em ghét tôi, ghét tôi cũng được, đừng quên tôi!”

Đừng lạnh lùng như vậy, đừng đối xử với anh như thế…

Kỷ Hiến quỳ trên mặt đất, chứng kiến Kiều Trân quay lưng đi, nhìn cô nắm tay Tần Dực Trì đi vào trong, nhìn hình ảnh hai người hòa hợp dưới ánh đèn đường.

“Rầm——”

Anh như mất hết sức lực, ngã xuống đất, bị nước bẩn ngấm vào.

Mưa lớn hoàn toàn làm mờ mắt Kỷ Hiến, anh tuyệt vọng và vỡ vụn lặp lại câu nói:

“Đừng quên tôi.”

Trong đầu anh liên tục hiện lên những khoảnh khắc ngọt ngào đã qua: nhớ lại Kiều Trân cười với anh, ánh mắt chỉ có anh; nhớ lại Kiều Trân lén nhìn anh, sau khi bị phát hiện thì cúi đầu đỏ mặt; nhớ lại Kiều Trân tặng anh quà, nói chỉ thích anh…

Những ký ức này như những đóa pháo hoa, rực rỡ và lung linh, nhưng rồi biến mất trong chớp mắt.

Tương phản rõ nét với đêm mưa lạnh lẽo và tê tái hiện tại.

Tiếng mưa rơi trên mặt như đang cười nhạo anh một cách tàn nhẫn.

Nước trên đường ngày càng sâu, Kỷ Hiến từng chút bị chìm ngập, đau đớn nhắm mắt lại.

Anh như đang ẩn náu trong một căn phòng tối tăm và khép kín, mong mỏi có ai đó thực sự bước vào.

Nhiều người muốn thử mở cánh cửa đó, nhưng họ chỉ vì những kho báu trong căn phòng, và không lâu sau thì lộ ra bản chất, dần dần rời bỏ.

Kiều Trân xuất hiện lúc đó, dũng cảm gõ cửa phòng anh, gõ đi gõ lại nhiều lần.

Nhưng anh không mở cửa, liên tục kiểm tra sự chân thành của Kiều Trân, dùng sự lạnh lùng để xác nhận rằng cô thực sự muốn bước vào.

Anh tự mãn, đứng trên cao.

Sau đó, người gõ cửa thất vọng và quay lưng rời đi.

Khi anh nhận ra sai lầm và lao ra để giữ lại…

Mọi thứ đã quá muộn.

Chính anh đã đẩy cô ra xa…