[Dịch] Mang Quang Hoàn May Mắn trong Ngày Tận Thế - Chương 18 - Siêu Cấp Thiên Tai

Khoảng trắng xóa trước mắt cô dần dần tảng ra, địa điểm lần này là một thành phố vô cùng náo nhiệt với những tòa nhà cao chót vót. Đường phố vắng lặng, yên tĩnh đến mức cô có thể nghe thấy tiếng hơi thở của chính mình.

Một màn ánh sáng quen thuộc dâng lên trước mặt cô.

[Chào mừng trở lại với game sinh tồn, vòng này sẽ có 200.000 NPC và 9 người chơi cùng chơi với bạn. Hãy cố gắng sống sót trong 30 ngày. Trò chơi vòng này: Thành phố hải ly] Dòng chữ biến mất sau ba mươi giây và giọng nói vang lên từ mọi hướng.

Bình An đang đứng trong một trung tâm mua sắm, bên cạnh là một dãy TV, trên đó đang phát khẩu hiệu của thành phố, [Thành phố Hải Ly là thành phố du lịch ven biển nổi tiếng nhất, phong cảnh đẹp và nhiệt độ vừa phải, chào mừng khách du lịch từ tất cả các nơi đến tham quan].

Lần này không có NPC hướng dẫn, Bình An đứng tại chỗ, nhất thời không biết nên làm như thế nào.

Khu đồ gia dụng của trung tâm mua sắm khá nổi tiếng, Bình An đứng đó một lúc, có rất nhiều người tụ tập ở đây, họ đều vì một mục đích – mua một chiếc điều hòa không khí.

Bình An đứng bên cạnh họ, lắng nghe các NPC trò chuyện. Một người phụ nữ với mái tóc nhuộm đỏ phàn nàn với người bạn đi bên cạnh: “Dự báo thời tiết ngày nào cũng sẽ có mưa nhưng mà ngày nào cũng nóng không chịu nổi”.

“Còn không phải như vậy? Hai ba tháng trời nắng ráo, cũng không thấy một giọt mưa nào .” Người bạn đi cùng gật đầu, “Lần này ra ngoài nóng suýt chết, xin trời mau mưa xuống.”

Bình An lắng nghe cuộc trò chuyện của bọn họ, có một chi tiết rất quan trọng — thời tiết rất nóng và mưa.

Hạn hán?Lũ lụt?

Đây là một số thảm họa mà Bình An có thể nghĩ ra, vì vậy cô không biết liệu nó có phải là một trong số đó hay không.

Bình An theo đám đông ra khỏi trung tâm mua sắm, làn sóng nhiệt từ cửa hàng tỏa ra khiến lỗ chân lông trên toàn thân cô đều nở ra.

Cuối cùng cô cũng tìm thấy một biển quảng cáo bên cạnh đường, một bản tin đang được phát bên trong.

[Hôm nay, Thành phố Hải Ly đã ban hành cảnh báo nhiệt độ cao màu cam, và nhiệt độ tối đa trong 24 giờ là 39 độ. Xin người dân và du khách chú ý nghỉ mát. ]

“Ông chủ, làm ơn bán cho tôi một que kem.”

Vừa rồi cô ấy nhìn thấy trong trung tâm mua sắm rằng Thành phố Hải Ly này vẫn sử dụng những đồng xu lớn do Trung Quốc sản xuất.

Tuy nhiên đây là một thành phố du lịch nên giá cả ở đây đặc biệt đắt đỏ.

Bình An đi bộ từ trung tâm thành phố, vừa đi vừa nghỉ, cuối cùng cũng tìm thấy một ngôi nhà trọ tương đối rẻ. Để sống ở một thành phố hơn 30 ngày, cô phải tìm một nơi mà cô có thể dừng chân.

Đây là một căn nhà rất cũ, phòng cô thuê ở lầu sáu, không có thang máy lên xuống, địa điểm hẻo lánh. Đừng hỏi cô vì sao thuê nơi này bởi vì giá cả của nó rẻ nhất đó.

“ Tiền thuê là 2100 một tháng, có khí gas, máy điều hòa, TV, một phòng ngủ, một phòng bếp và phòng tắm.” Chủ nhà dẫn đường mặt không chút thay đổi nói.

Bình An gật đầu, “Không có vấn đề gì.”

Sau khi đưa chủ nhà đi, Bình An bật điều hòa, nó phát ra tiếng lách cách như sắp hỏng, nhưng may là nó vẫn hoạt động được.

Bình An ngồi bên giường và cẩn thận nhìn hoàn cảnh xung quanh, những bức tường bê tông thậm chí còn không thèm sơn nước sơn, những ô cửa sổ rỉ sét, đồ đạc bị hỏng và những con bọ ở các góc, tất cả đều cho thấy căn phòng xuống cấp đến mức nào. Bụi ở khắp mọi nơi, và ngay cả chiếc giường cô đang ngồi trông cũng rất bẩn thỉu.

Sau một lúc nghỉ ngơi, Bình An bắt đầu thu dọn phòng. Từ phòng ngủ đến phòng bếp, sau khi quét tước lau chùi, vừa vặn thu dọn xong, cô xem giờ, đã là năm giờ chiều.

Bình An tắt điều hòa chuẩn bị ra ngoài, đi siêu thị mua một bộ chăn mền cùng đồ ăn. Nhiệt độ bên ngoài vẫn rất cao, khi cô đi bộ đến trung tâm mua sắm, sau lưng của Bình An đã ướt đẫm mồ hôi.

Bên ngoài trung tâm thương mạo lớn nhất của thành phố còn treo một khẩu hiệu —chào mừng đến với Thành phố Hải Ly, nơi có nhiệt độ thích hợp và phong cảnh tuyệt đẹp.

Nhiệt độ không khí thích hợp cái rắm.

Nhiệt độ này ở bên ngoài đập một cái trứng ra đều có thể chiên chín.

Bình An âm thầm phàn nàn, vừa đẩy xe hàng, chất đầy gạo, mì, bánh mì và chăn bông. Chờ lúc tính tiền xong, cô nhìn hóa đơn hơn một trăm tệ mà phải hít sâu một hơi. Trò chơi nên không những muốn mạng mà còn đòi tiền nữa, thật đúng là đem hai đầu kinh tế và sinh mệnh đều nắm trong tay. Bình An mắng trò chơi này trong lòng, đồng thời nghĩ cách kiếm tiền.

Thành phố hải ly ngày thứ hai thời tiết càng thêm nóng bức.

Bình An sáng sớm đã ra ngoài, bắt đầu dọc đường tìm chỗ làm, đi một vòng hỏi khắp, cuối cùng tìm được một cái siêu thị nhỏ cần một thu ngân.

“Ba nghìn tệ mỗi tháng, bao ba bữa cơm không bao chỗ ở, có được không?” Bà chủ nghiêm mặt hỏi, như thể không muốn lấy thêm một đồng nào ra thêm nữa.

Ba nghìn nhân dân tệ một tháng thực sự là ít hơn một chút so với mức lương ở thành phố Hải Ly.

Thấy Bình An không có lập tức đồng ý, bà chủ lại bổ sung một câu: “Đừng thấy chỗ chúng tôi lương thấp mà chê, công việc ở đây nhẹ nhàng, chỉ vội vàng vào thời điểm buổi sáng, buổi chiều tầm bốn hoặc năm giờ là có thể đi về.”

Bình An hai tay chống cằm, đôi mắt tròn xoe vô hại với người và vật nhìn bà chủ : “Được thôi nhưng tôi muốn được trả tiền lương mỗi ngày.”

Nghe được yêu cầu của Bình An, bà chủ tiệm hơi cau mày, cô là nhân viên đòi trả tiền lương theo ngày đầu tiên ở đây. Cái nhân viên trước mới vừa nghỉ nên trong tiệm đang cần dùng người gấp nên bà chủ chau mày nhìn Bình An một cái, con bé này tiền lương thấp, dáng dấp cũng đặc biệt nhu thuận xinh đẹp……

“Được, làm việc chăm chỉ, tôi sẽ tăng lương cho cô nếu cô làm tốt.” Bà chủ vội vàng vẽ một chiếc bánh kem lớn cho Bình An, bắt đầu ra ngoài chào mời khách.

Bình An đeo tạp dề vào, nhận lấy đồ khách mua rất khéo léo, nhanh chóng thu tiền và thanh toán hóa đơn.

Cả ngày thử việc, công việc kinh doanh rất tốt, bà chủ rất thoải mái và sẵn sàng thanh toán tiền công trong ngày.

Có một phần công việc chính thức, mỗi ngày còn được bao ba bữa cơm, Bình An đem kiếm được tiền mua ba thùng nước khoáng, hai thùng mì ăn liền. Mới trả tiền lương ra, bà chủ không nghĩ tiền lại quay lại nhanh như vậy.

Bà nhìn về phía Bình An ánh mắt có chút từ ái, “ nhìn coi cô bé này mua nhiều đồ như vậy chắc xách về không nổi, để tôi cho cô mượn xe xích lô kéo đồ trở về đi.”

Xe ba bánh nằm ở cửa bị gió và nắng làm hoen gỉ, mục đích chính của nó là vận chuyển các hộp các tông và nhựa đến trạm thu mua phế phẩm cách đó ba con phố.

“Cảm ơn.”

Bình An mang đồ đạc lên xe ba bánh, khéo léo leo lên xe ba bánh và cút kít lái xe về nhà. Bà chủ nhìn theo bóng lưng rời đi của Bình An, mỉm cười lắc đầu, thế giới nếu có thêm vài cô bé đầu óc đơn thuần như vậy thì tuyệt vời biết bao.

—

Bình An nhưng không biết mình bị bà chủ nói xấu , nếu biết cô sẽ vòng lại hỏi bà ta ai mới là người không có đầu óc ở đây.

So với điều này, di chuyển mấy thứ này còn khó khăn hơn. Cô ở lầu sáu, đem mấy thùng nước và mì vác đến nơi, Bình An cơ hồ mệt mỏi thành chó.

Sau khi tắm một cách tùy tiện, cô ngã người lên giường, chiếc điều hòa ọp ẹp thổi hết hơi nóng ra ngoài.

Vào ngày thứ ba ở Thành phố Hải Ly, nhiệt độ thậm chí còn nóng hơn. Chính phủ thậm chí đã đưa ra cảnh báo nắng nóng ở mức độ đỏ, với nhiệt độ tối đa ngoài trời là 43.

Bởi vì thời tiết nắng nóng nên siêu thị nhỏ chỉ bán được kem và nước, ngoài ra cũng không bán được mấy thứ.

Âm thanh của TV đặc biệt đáng chú ý trong siêu thị trống –【Sau ba tháng thời tiết nhiệt độ cao, thành phố của chúng ta sẽ hứng chịu một cơn mưa rất lớn trong vài ngày tới. Vậy thời tiết khắc nghiệt này sẽ mang đến những tác động gì, hãy cùng lắng nghe phân tích của các chuyên gia.】