(Dịch) Mở Cửa Nhà Hàng, Lại Nhặt Được Bé Con - C72

 Tiểu nhân ngư gật đầu, cô bé sẽ làm tốt.

Diệp Huân Nhi nghĩ đến việc những người khác đến nhìn thấy tiểu nhân ngư chắc chắn sẽ hỏi đủ thứ, vì vậy cô ngồi xổm xuống kiên nhãn dặn dò tiểu nhân ngư: ‘Lát nữa nếu có người hỏi em là ai, em không được nói em là tiểu nhân ngư, người khác biết sẽ nhốt em lại, không cho em ăn kẹo đâu.”

Tiểu nhân ngư sợ hãi lập tức che miệng: “Không nói.”

“Nếu có ai hỏi, em cứ nói là em gái của chị.” Diệp Huân Nhi dừng lại một chút: “Em biết mình tên gì không?”

Tiểu nhân ngư nói một tràng dài, bí ẩn và đặc biệt.

Diệp Huân Nhi không hiểu: “Hay là chị đặt cho em một cái tên ở đây nhé, gọi em là Diệp Tiểu Ngư.”

Tiểu nhân ngư ngẩng khuôn mặt xinh xắn như búp bê lên: “Diệp Tiểu Ngư?”

“Đúng, Diệp Tiểu Ngư.” Diệp Huân Nhi vuốt mái tóc xoăn của cô bé: “Cùng họ với chị, được không?”

Tiểu nhân ngư ngoan ngoãn gật đầu, sau đó lại cắn một miếng ngô.

“Diệp Tiểu Ngư.” Diệp Huân Nhi gọi một tiếng.

Tiểu nhân ngư ngẩng đầu lên: “Dạ?”

“Biết gọi là em là được.” Diệp Huân Nhi lại gọi thêm mấy lần, thấy tiểu nhân ngư đã quen rồi thì mở cửa hàng, vừa mở cửa đã thấy mẹ Lạc Lạc dẫn con trai và chồng đến.

Mẹ Lạc Lạc kéo con trai chạy vội đến: “Bà chủ, chúng tôi đến rồi.”

“Chào mừng.’ Diệp Huân Nhi tránh người để ba người vào.

Tiểu nhân ngư còn nhớ lời Diệp Huân Nhi dặn dò lúc nãy, cầm bắp ngô luộc chạy đến, lắp bắp theo sau gọi: “Chào, chào mừng.”

Mẹ Lạc Lạc bị Tiểu nhân ngư dễ thương chọc cười: “Ồ? Đâu ra cô bé xinh xắn thế này?”

“Từ dưới nước lên.” Tiểu nhân ngư nói một câu không rõ ràng, ngoài Diệp Huân Nhi ra thì những người khác đều không hiểu: “Cái gì? Từ nước ngoài đến?” Diệp Huân Nhi biết mọi người đã tự bổ não, cũng không giải thích nhiều, mời mọi người vào trong: “Mọi người ngôi chỗ nào?”

“Ngồi đây đi.” Mẹ Lạc Lạc chỉ vào chiếc bàn dài ở góc: “Bà chủ, cha mẹ chồng và em chồng tôi còn ở phía sau, chúng tôi đến trước xem hôm nay có món gì?

Lạc Lạc nói lớn: “Chị đẹp ơi, là em đến xem chị trước, một ngày không gặp chị có nhớ em không?”

“Nhớ.” Diệp Huân Nhi bế tiểu nhân ngư đặt về bàn nhỏ ở góc trước, sau đó quay lại đưa thực đơn cho mẹ Lạc Lạc: ‘Đây là thực đơn.”

Thực đơn hôm nay có:

Rong biển chua cay khai vị/88

Trứng hấp tôm/188

Hàu sốt tỏi/288

Canh cá quả đậu hũ/388

Sò huyết luộc/388

Cá thu chiên/588

Đâu cá hấp tiêu/588

Cua biển sống/688

Sashimi ngao ngà voi/2888

Diệp Huân Nhi biết giá hơi đắt nên giải thích cặn kẽ: “Đâu cá hấp dùng đầu cá thu, chỉ có một phần, còn sashimi ngao ngà voi là một con nguyên, khoảng năm cân, ngao ngà voi hoang dã lớn như vậy thì giá khá đắt.”

Cha Lạc Lạc có thể chấp nhận: “Bà chủ, món cá quả đậu hũ này là gì?”

Diệp Huân Nhi giải thích: “Nó còn gọi là cá đầu rồng, ăn rất mềm và mịn, giá trị dinh dưỡng cao, rất thích hợp cho trẻ em và người già.”

“Vậy thì vừa hay, hôm nay có người già và trẻ con.” Mẹ Lạc Lạc xem xong thực đơn rồi hỏi chông: “Chúng ta gọi mấy món thì hợp lý?”

Cha Lạc Lạc suy nghĩ một chút: “Em gái vê chơi có một chuyến, hay là gọi hết đi?”

“Được.” Mẹ Lạc Lạc không nói gì: “Gọi hết các món trên.” Ông bà nội của Lạc Lạc còn mười phút nữa đến, Diệp Huân Nhi tính thời gian có thể vào bếp chuẩn bị rồi: “Mọi người cứ ngồi thoải mái, tôi vào bếp chuẩn bị trước.’

Mẹ Lạc Lạc: “Được, chúng ta thân thiết như vậy rồi, không cần phải tiếp đón chúng tôi đâu.